暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。全诗翻译赏析及作者出处
这句话的意思是：暖洋洋的风把游人吹得醉醺醺的，他们只管享受生活，把杭州看成了汴州。出自林升《题临安邸》原诗：山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
出处：宋代诗人林升创作的一首七绝《题临安邸》。全诗如下：山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
解释：温暖馥郁的香风把人吹得醉醺醺的，简直是把杭州当成了那汴州。用到了比喻的修辞手法。
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。 出自宋代林升的《题临安邸》山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？ 暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
意思是一阵阵暖风吹来，好像把人们吹醉了，把杭州当成了汴梁，使官员不理朝政，贪图享受。根据中国诗词网显示，意思是暖洋洋的香风陶醉了享乐的贵人们，简直是把偏安的杭州当作昔日的汴京。
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。什么意思?
1、这句话的意思是：暖洋洋的风把游人吹得醉醺醺的，他们只管享受生活，把杭州看成了汴州。出自林升《题临安邸》原诗：山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
2、意思是：青山无尽楼阁连绵望不见头，西湖上的歌舞几时才能停休？暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。出处：宋代诗人林升创作的一首七绝《题临安邸》。
3、“暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州”这两句诗的意思是：暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。出自宋代林升《题临安邸》。简介：林升，字梦屏，温州平阳人，约生活于宋孝宗年间（1163—1189），生平不详。
4、暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州的意思是，暖洋洋的风把游人吹得醉醺醺的，他们只管享受生活，把杭州看成了汴州。
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州.这句话的意思是什么?
直译：暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。
意思是：青山无尽楼阁连绵望不见头，西湖上的歌舞几时才能停休？暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。出处：宋代诗人林升创作的一首七绝《题临安邸》。
这句话的意思是：暖洋洋的风把游人吹得醉醺醺的，他们只管享受生活，把杭州看成了汴州。出自林升《题临安邸》原诗：山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州的意思是：暖洋洋的春风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。《题临安邸》是宋代诗人林升创作的一首七绝。全文：山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州的意思是，暖洋洋的风把游人吹得醉醺醺的，他们只管享受生活，把杭州看成了汴州。
“暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州”这两句诗的意思是：暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。出自宋代林升《题临安邸》。简介：林升，字梦屏，温州平阳人，约生活于宋孝宗年间（1163—1189），生平不详。
