风住尘香花已尽,日晚倦梳头.物是人非事事休,欲语泪先流.什么意思
“物是人非事事休,欲语泪先流”。这句话原来出自——宋·李清照《武陵春》风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
《武陵春·春晚》宋代:李清照 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟,只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。译文:风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。
物是人非事事休,欲语泪先流。——宋代·李清照《武陵春·春晚》 物是人非事事休,欲语泪先流。 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。 物是人非事事休,欲语泪先流。 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
这应该是根据宋朝诗人李清照的《武陵春》中“物是人非事事休,欲语泪先流”的句子改编的,全诗是这样的:风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。
物是人非事事休,欲语泪先流是出自李清照的《武陵春》风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。
这句话原来出自——宋·李清照《武陵春》风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
物是人非事事休是什么意思?
1、“物是人非事事休”出自李清照的《武陵春 春晚》。意思是指景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。 物是人非:风物依旧,人事却已不同;事事休:一切事情都完了。
2、“物是人非事事休”是大词人李清照的一句诗,意思是人已经没了,或是人已经不是那个人了,所有的事情也就都没有了意思,已经到了该结束的时候了。这句诗表达了诗人的一种悲观、失望和无可奈何的心态。
3、物事人非事事休的意思是所有的事物景物都没有变,只是人却不在了,感到万事皆休,无穷落寞。表达了一种睹物思人,触景伤情的忧伤。出自李清照的《武陵春春晚》。
4、“物是人非事事休,欲语泪先流”的意思是:风物依旧是原样,但人已经不同,一切事情都完了,想要诉说苦衷,眼泪早已先落下。物是人非事事休欲语泪先流出处:武陵春·春晚 全文如下:风住尘香花已尽,日晚倦梳头。
5、物是人非事事休的意思是景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。武陵春·春晚:作者:李清照【朝代】宋。风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。
6、“物是人非事事休,欲语泪先流。”的意思是:事物依旧在,人不似往昔了,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。
青衣煮酒空对月,物是人非事事休是什么意思
旧日传情信使仍在,而秋娘与萧郎已死生相隔,人鬼殊途了,物是人非事事休,欲语泪先流。
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。翻译 恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。
白话文释义:在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。
译:苦苦地寻寻觅觅,却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚。乍暖还寒的时节,最难保养休息。喝三杯两杯淡酒,怎么能抵得住傍晚的寒风急袭?一行大雁从眼前飞过,更让人伤心,因为都是旧日的相识。