文言文十年树木的译文
《十年树木》文言文翻译 翻译： 李衡在武陵龙阳汛州上建筑住宅，种下甘橘一千棵（约数）。
培植以后一年就有收获的，是庄稼；培植以后十年才有收获的是树木；培植以后百年才有收获的，是人才。 十年树木百年树人文言文翻译 《树木》 原文：李衡于武陵龙阳泛洲。。..此之谓也。
做一年的计划，不如播种谷物；做十年的计划，不如种植树木；想终身受益，不如培养人才。种一次收获一次的是谷物，种一次收获十年的是树木，培养一次收获百年的是人才。
一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之计，莫如树人。（译文：（做）一年的打算，没有什么比得上种植庄稼；（做）十年的打算，没有什么比得上栽植树木；（做）一生的打算，没有什么比得上培养选拔人才。
译文：（做）一年的打算，没有赶得上种植庄稼的；（做）十年的打算，没有赶得上栽种树木的；（做）一生的打算，没有比得上培养人才的。
《十年树木》文言文翻译 翻译： 李衡在武陵龙阳汛州上建筑住宅，种下甘橘一千棵(约数)。
“十年树木”“百年树人”第一个树和第二个树分别什么意思?
第一个树的意思是种植，第二个树的意思是培养、培育。“十年树木，百年树人”比喻培养人才是长久之计，也表示培养人才很不容易。培养教育一个人才，靠学生自己努力，培养要经过老、中、少三代人的参与才能将一人培养成功。
第一个树表示成材，第二个树表示培养。树：培植，培养。十年的时间可以把小树苗种植成一棵大树，一百年的时间才可以培育出一个人才。
十年树木百年树人的意思是：培育树苗为一颗巨木需要很长的时间，但是培养一个有用的人才则需要更多的时间和精力，很不容易。其中第一个“树”意思是培植、栽培（树木），第二个“树”意思是培养、培育（人才）。
两个树都是培养，培育的意思。这句话比喻要使小树成为木料需要很长的时间。
十年树木 树：培植。百年树人 树：培养。
第一个树的意思是培植，第二个树的意思是培养。“十年树木”中“树“是动词，是培植、栽植、种植的意思，而“百年树人”中“树”仍是动词，是培养、培育的意思。
十年树木的意思是什么
十年树木 [ shí nián shù mù ]比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。
十年树木的意思是：从字面上可以理解为要经过10年的种植，才能种成一棵大树。原指培养统治人才为长久之计，后则泛指将一个人教育成才是一个长期的过程。
十年树木是指培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。例如：培养教育一个人才，靠学生自己努力，培养要经过老、中、少三代人的参与才能将一人培养成功，比喻培养人才过程。
十年树木什么意思
1、十年树木的意思是：从字面上可以理解为要经过10年的种植，才能种成一棵大树。原指培养统治人才为长久之计，后则泛指将一个人教育成才是一个长期的过程。
2、十年树木 [ shí nián shù mù ]比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。
3、十年树木是指培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。例如：培养教育一个人才，靠学生自己努力，培养要经过老、中、少三代人的参与才能将一人培养成功，比喻培养人才过程。
4、十年树木的意思是小树成为木料需要成长十年的时间。此句完整为”十年树木，百年树人“，出自先秦时期各学派的言论汇编的《管子·权修 第三》。比喻要使小树成为木料需要很长的时间。
5、”意思是说：为当年打算，最好策略是种植谷物；作十年的打算，最好的办法是栽种树木；作为一个人一辈子的打算，最好的办法就是培养人才。
十年树木是什么意思?
1、十年树木 [ shí nián shù mù ]比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。
2、十年树木是指培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。例如：培养教育一个人才，靠学生自己努力，培养要经过老、中、少三代人的参与才能将一人培养成功，比喻培养人才过程。
3、十年树木，百年树人 shí nián shù mù，bǎi nián shù rén 〖解释〗树：培植，培养。比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。
4、十年树木 的意思：树：培植，培养。比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。比喻：培养教育一个人才，靠学生自己努力，培养要经过老、中、少三代人的参与才能将一人培养成功，比喻培养人才过程。
十年树木是什么意思
1、十年树木 [ shí nián shù mù ]比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。
2、十年树木的意思是：从字面上可以理解为要经过10年的种植，才能种成一棵大树。原指培养统治人才为长久之计，后则泛指将一个人教育成才是一个长期的过程。
3、语句：十年树木，百年树人。拼音：shí nián shù mù，bǎi nián shù rén.语法：复句式；作分句 释义 树：培植，培养。比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。
4、”意思是说：为当年打算，最好策略是种植谷物；作十年的打算，最好的办法是栽种树木；作为一个人一辈子的打算，最好的办法就是培养人才。
5、十年树木，常与百年树人一起搭。比喻要使小树成为木料需要很长的时间。而培养一个人才则需要更多的时间，是个长久之计，并且十分不容易。因此，这句话寓意着国家、民族、家庭只有做好人的培育，才能得以接续、繁衍、传承。
