舍我其谁也的翻译舍我其谁也的翻译是什么
舍我其谁也的翻译是：除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇到该出手时就出手，遇到该说话时就说话。这句话的背景来源于孟子。
万一朝家举力田，舍我其谁也。解释：除草要去根，盖房子要添新瓦。万一朝廷推举努力耕田的人。除了我还有谁呢！芸草去陈根，笕竹添新瓦。万一朝家举力田，舍我其谁也。解释：除草要去根，盖房子要添新瓦。万一朝廷推举努力耕田的人。除了我还有谁呢！诗词名称：《卜算子》。本名：辛弃疾。
译文或注释： 孟子离开齐国，充虞在路上问（他）说：“看样子您好象有些不痛快。以前我曾经听到您讲过，‘君子不该抱怨天，不该责怪人。’”（孟子）说：“当时是当时，现在是现在。（历史上）每过五百年，必定有圣君兴起，其中还必定有声望很高的 辅佐者。从周（武王）至今，已有七百多年了。
芸草去阵根，笕竹添新瓦。万一朝家举力田，舍我其谁也。翻译为：千古扬名的李将军，可以在战斗中夺得匈奴的战马。李蔡的人品才干都极为平常，但是却被封侯拜相，这多么不像话！我在田里锄草，把老根挖了扒出，剖开竹筒，刮制成新的竹瓦。如果朝廷诏令举荐“力田”，则非我莫属。
舍我其谁是啥意思?怎么理解?
1、舍我其谁意味着肩负重任，勇于担当，指除了自己之外没有其他更合适的人可以胜任某项任务或承担某种责任。这是一种对自己能力和价值的肯定，同时也是一种对挑战和责任的自觉承担。详细解释： 含义解读：舍我其谁是一个表达自信和担当的成语。
2、舍我其谁的意思是：除了我还有谁能做这件事。形容有胆识、有能力的人担任某项重任，或者是承担某种艰巨的任务。以下是 基本含义 “舍我其谁”是一个成语，原意指向某人指派的任务或者职责，表示只有他能够胜任，除了他再没有其他人能做好这件事。
3、“舍我其谁”的意思是：意思是指除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇到该做的事，绝不退让。读音：shě wǒ qí shuí 词性：通常在句中用作形容词，修饰主语或宾语。
...如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也”是什么意思??
1、想要把天下治理好，当今之世，只有我行，别人都不行。可谓气吞日月也。
2、意思是 上天还没有想平定天下，如果要平定天下，现在这个世界上除了我还有谁能做到。出处：“夫天未欲平治天下也，如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也”出自《孟子·公孙丑下》公孙丑下：天时不如地利，地利不如人和原文：孟子曰：天时不如地利，地利不如人和。
3、舍我其谁这个成语出自于《孟子·公孙丑下》，原文为：如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？意思是指除了我，还有谁呢？或者除了我，还有谁能担当起这个责任？这个成语常用于形容某个人敢于担当，有强烈的社会责任感，敢于站出来，积极投身于某项事业，如挑战困难、担当重任等。
4、舍我其谁的出处：《孟子·公孙丑下》：“如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？吾何为不豫哉？”舍：除了。除了我还有谁呢？表示只有自己才能够担当。形容挺身而出，敢于担当。舍我其谁是一个成语，最早出自于先秦·孟子及其弟子《孟子·公孙丑下》。
5、儒学家们讲究一个人要成大器，就要多读儒家的书，这样从齐家开始，以至能够治理国家平天下，而且在当今当世，除儒家之外没有哪一个学派能够做到的。
6、天未欲平治天下也，如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？吾何为不豫哉？”孟子说：“那是一个时候，现在是一个时候。每五百年必定会有圣王出现，这期间也必定会有闻名于世的贤才。从周以来，已经七百多年了。按年数说，已经超过了；按时势来考察，该出现圣君贤臣了。
舍我其谁前一句是什么
1、很高兴为您回答这个问题，舍我其谁的前一句是：如欲平治天下，当今之世 解释 指除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇到该做的事，绝不退让。舍，意为除了。
2、舍我其谁前一句是识梅妙处。原文：我善观梅，识梅妙处，舍我其谁。待裁冰翦雪，已无足道，凝酥弄粉，愈不为奇。枉费心神，巡檐索笑，点检南枝并北枝。梅应道，似这般题品，未是相知。分明有个端倪。遮莫把人间凡眼窥。那精神全在，半含蕊处，风流全在，未有香时。
3、“舍我其谁”前一句是“溪山畔，要看承风月”。“溪山畔，要看承风月，舍我其谁。”出自《沁园春·生日和蓬莱仙降词》，是宋代吴泳创作的诗词。全文“春事阑斑，桐花烂漫，不堪凤栖。叹交枰世道，容容是福，危航宦海，了了成痴。邵子豪情，乐天狂态，六十六年才觉非。
4、舍我其谁前一句是识梅妙处原文我善观梅，识梅妙处，舍我其谁待裁冰翦雪，已无足道，凝酥弄粉，愈不为奇枉费心神，巡檐索笑，点检南枝并北枝梅应道，似这般题品，未是相知分明有个端倪遮莫把人间凡。
