“海上生明月,天涯共此时”这句诗表达了什么意思?
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。“海上生明月，天涯共此时”这句诗出自唐代诗人张九龄的《望月怀远 / 望月怀古》；诗句原文和译文：海上生明月，天涯共此时。译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。情人怨遥夜，竟夕起相思。
意思是：明月寄托了人们的相思之情，即使远在天边望月也总是在同一个时刻，该句引申于唐代诗人张九龄的《望月怀远》：海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。译文：海上面升起了一轮明月，你我天各一方共赏月亮。
辽阔无边的大海上升起一轮明月，使人想起了远在天涯海角的亲友，此时此刻也该是望着同一轮明月。表达的是一种思念，怀恋的意境。全诗：出自唐代张九龄的《望月怀远 / 望月怀古》海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
海上生明月,天涯共此时是什么意思
1、“海上生明月，天涯共此时”的意思是：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。【出处】《望月怀远 / 望月怀古》——唐·张九龄。原文：海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
2、海上生明月天涯共此时的意思是： 在浩渺的海上，明月如盘，犹如生命的崭新篇章在远方升起。此时此刻，虽然身处海角天涯，但人们共享同一轮明月，共同经历这一刻的美好。 基本解释：这句诗描绘了夜晚的海面景象与天空中的明月相映成趣的画面。
3、海上生明月，天涯共此时。的意思是：一轮明月从海上升起，这时，远在天边的亲人和我同样在望着月亮。海上生明月，天涯共此时。的出处该句出自《望月怀远》，全诗如下：《望月怀远》张九龄海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
“海上生明月,天涯共此时。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度...
的意思是：一轮明月从海上升起，这时，远在天边的亲人和我同样在望着月亮。海上生明月，天涯共此时。的出处该句出自《望月怀远》，全诗如下：《望月怀远》张九龄海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
意思是，辽阔无际的海上升起一轮明月，使人忆起远隔天涯海角的亲友，此刻我们正望着同一轮明月。这句诗出自唐代张九龄的《望月怀远》其中，“海上生明月”形象地描绘了海上升起的明亮的月光。而“天涯共此时”则表达了即使身处遥远的地方，人们也能在同一时刻共同欣赏到这美丽的景象。
“海上生明月，天涯共此时”，出自张九龄的诗。意思是：当明月从东方的海上升起，哪怕是处在天涯海角，亲人们此时都会一样地相互思念着。
