《望洞庭湖》古诗全文及翻译内容是什么?
1、湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。译文 洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似白银盘里托着一枚青螺。
2、原文:望洞庭 作者: 刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。 译文:洞庭湖的水光与秋月交相融和,水面波平浪静就好像铜镜未磨。 远远望去洞庭湖山水一片翠绿,恰似白银盘子托着青青的田螺。
3、望洞庭刘禹锡〔唐代〕湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。译文 洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。洞庭湖水色与月光互相辉映,好似白银盘里托着一枚青螺。
4、望洞庭湖赠张丞相/临洞庭原文: 八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 望洞庭湖赠张丞相/临洞庭翻译及注释 翻译 秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。
5、译文 洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。原文 唐 刘禹锡《望洞庭》湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨的意思是什么?
意思是:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡创作的一首诗。
秋天的月亮和湖水融为一体,没有风的湖面就像是一面未打磨过的迷蒙的铜镜。
意思是:在秋天的夜晚,风静浪息,皎洁的月光和湖水的颜色交融在一起,湖水的表面就像没有经过磨拭的镜子一样平滑而光亮。这两句诗描写湖水与素月交相辉映的景象,以及无风时湖面平静的情状。
译文:风静浪息,月光和水色交融在一起。湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。赏析:秋夜皎皎明月下的洞庭湖水是澄彻空明的。与素月的清光交相辉映,俨如琼田玉鉴,是一派空灵、缥缈、宁静、和谐的境界。
望洞庭古诗原文及翻译
遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。译文 秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜。遥望美丽洞庭的湖光山色。真的令人浮想联翩。那翠绿的君山,真像银盘里的一枚玲珑青螺。
遥望洞庭山水翠, 白银盘里一青螺。 译文: 洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨。 远远望去洞庭湖山水一片翠绿, 恰似白银盘子托着青青的田螺。
《望洞庭》刘禹锡〔唐代〕湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。译文 洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。
潭面无风镜未磨上一句是什么?下两句是什么
湖光秋月两相和,谭面无风镜未磨。遥望洞庭山水绿,白银盘里一青螺。
“潭面无风镜未磨”上一句是:湖月两相和 下两句是:遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。《望洞庭》原文如下:湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
全文:湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。翻译:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。
秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。 湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨。
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。