司马昭之心,路人皆知,怎麽,翻译?
译文：司马昭谋权篡位的野心，路上的人所知道的。我们不能坐等被废黜的耻辱，今天要和你亲自出兵征讨的。出处：西晋·陈寿《三国志·魏书·三少帝纪·高贵乡公传》裴松之注引《汉晋春秋》。
是“司马昭之心，路人皆知”。意思是：野心非常明显，为人所共知。出处：《三国志·魏书·三少帝纪·高贵乡公传》裴松之注引《汉晋春秋》：“司马昭之心，路人所知也。吾不能坐受废辱，今日当与卿[等]自出讨之。
意思是司马昭心里想什么，连过路的人都明白。比喻人所共知的阴谋、野心。司马昭：三国魏的权臣，处心积虑夺取曹魏政权。该句出自《三国志·魏书·高贵乡公传》斐松之注引《汉晋春秋》：帝见威权日去，不胜其忿。
司马昭之心，路人皆知，意为野心非常明显，为人所共知。《汉晋春秋》载，魏帝曹髦在位时，大将军司马昭专权，图谋夺取帝位。魏帝曹髦以“司马昭之心，路人所知也”形容其野心。
这个就是一个歇后语，就是一个俗语，意思就是说路人皆知嘛。就是说你的目的很明显，目的别人都能看出来，就是说让他不要再掩饰了，基本上就是这个意思，。他来源于三国就是司马昭嘛，他当时准备篡位，。
歇后语：司马昭之心——路人皆知。出自于《汉晋春秋》：“司马昭之心，路人所知也。吾不能坐受废辱，今日当与卿等自出讨之。”释义：司马昭的心思，人人都知道。我不能呆在这里受他侮辱，我要你们同我一道去讨伐他。
“司马绍之心路人皆知”是什么意思
1、成语，意为野心非常明显，为人所共知。 司马昭是三国时魏臣，继其父及其兄之后，继续发展司马家族势力权倾朝野，其篡位野心人尽皆知。其党羽曾刺死魏帝曹髦。其子司马炎后来篡魏自立。
2、司马昭之心，路人皆知是一句成语，意为一个人的心思和意图，即使不言语表达，也会被人们所知道。全诗：“司马昭之心，路人皆知。不可久矣，吾当出之。”译文：司马昭谋权篡位的野心，路上的人所知道的。
3、吾不能坐受废辱，今日当与卿等自出讨之。”释义：司马昭的心思，人人都知道。我不能呆在这里受他侮辱，我要你们同我一道去讨伐他。寓意：人们用“司马昭之心，路人皆知”来说明阴谋家的野心非常明显，已为人所共知。
4、是“司马昭之心，路人皆知”。意思是：野心非常明显，为人所共知。出处：《三国志·魏书·三少帝纪·高贵乡公传》裴松之注引《汉晋春秋》：“司马昭之心，路人所知也。吾不能坐受废辱，今日当与卿[等]自出讨之。
5、魏帝非常气愤，说：“司马昭之心，路人皆知。”这句话的意思是，司马昭的心思已经为人所知，包括百姓路人，不仅仅是朝中的大臣。后来，这句话被引申为表示某人的意图或想法已经非常明显或被公开地知晓，无法掩盖或隐瞒。
6、司马昭之心，路人皆知，意为野心非常明显，为人所共知。《汉晋春秋》载，魏帝曹髦在位时，大将军司马昭专权，图谋夺取帝位。魏帝曹髦以“司马昭之心，路人所知也”形容其野心。
司马昭之心,路人皆知意思
后来，人们用司马昭之心，路人皆知来说明阴谋家的野心非常明显，已为人所共知。
司马昭之心，路人皆知是一句成语，意为一个人的心思和意图，即使不言语表达，也会被人们所知道。全诗：“司马昭之心，路人皆知。不可久矣，吾当出之。”译文：司马昭谋权篡位的野心，路上的人所知道的。
吾不能坐受废辱，今日当与卿等自出讨之。”释义：司马昭的心思，人人都知道。我不能呆在这里受他侮辱，我要你们同我一道去讨伐他。寓意：人们用“司马昭之心，路人皆知”来说明阴谋家的野心非常明显，已为人所共知。
是“司马昭之心，路人皆知”。意思是：野心非常明显，为人所共知。出处：《三国志·魏书·三少帝纪·高贵乡公传》裴松之注引《汉晋春秋》：“司马昭之心，路人所知也。吾不能坐受废辱，今日当与卿[等]自出讨之。
