河南话有哪些常用的,和普通话不同的词?把音译和普通话翻译都写上...
河南方言中的吃嘛虎，音译为chī mā hǔ，实际上并非指眼屎，而是一种用于表达惊讶或强调的感叹词，类似于普通话中的我的天或哎呀。 在河南方言里，吃嘛虎并没有特定的字面意思，它是一个语气词，用来表达说话人的情感和态度。
二是“假甲交江监”、“夏瞎孝巷咸”这类音韵上称“牙音二等”的字读j、x，是声母后带i介音造成的，由古代带r音的复声母变来，南方话则不带i跟g、h没有区别。这两点都比南方方言老，所以普通话也有一半的上古音遗留。
tuo(第二声)=桃=土=乞讨我是浙江北部的。表示我也不知道我说什么话。长辈说是温州话。不过我上网听正宗的温州话和我说的不一样。
其实普通话也不是完全的北方方言，也是不断的吸收外来的精英分子所带来的方言，比如元朝最早在北京建都，形成了最早的京津一带的方言，后来明朝又带来了南京的方言，清朝又带来了满族的口音，主体是山东话，互相融合而成。
河南方言骂人的土话
1、河南方言骂人的土话：斜色，和色——发抖的意思。赖爪——赖种。糊肚——有点稠的粥。虚湖不虚湖——注意没注意。嗑衬——恶心。湖性——很牛很拽的意思。我日嫩万奶奶得学八辈子祖毛一个打击巴嘎地毛。愚活——绣逗，迷瞪。天树杆——甘蔗。
2、信球货的意思是傻子。河南方言中骂人的话，意思是：“这个傻子、愚蠢的人”。具有攻击性，用来形容某人做事很不周到。信球货是河南的方言，和各地的方言一样，河南方言与普通话有很大的区别，地域性很强。
3、“信球”可能是从“去球”上延伸出来的词语，“去球”的意思是没用，瞎胡扯或什么都没有了，什么都不在乎了，完了。那么“信球”也就是“不加思考相信神，白白供奉”的意思，引申为傻瓜。通常用来骂人二半吊、脑子不够使，办事不周延、超出常理。
4、不识闲儿：河南方言，闲不在。如：他手脚不识闲儿，整天不是做这样就是干那样。多地土语，洛阳人常说的土话儿，在洛阳还有呵斥小孩不安生的意思。
5、河南话完蛋了用方言说是完犊子了。方言最早出自汉扬雄的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书，在不同的人群中指代不同，中国人口中所称方言是一个政治学概念，实为地方语言，又称白话、土话或土音，指的是区别于标准语的某一地区的语言，这种叫法不考虑语言间的亲属关系。
河南话有那些?
1、我勒乖乖来 “我哩乖来”是作为语气助词出现的，一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。去球吧 “算了”的意思，说的时候一定要带河南音。
2、胳老肢儿 “胳”中的“e”读作ê音，是普通话“腋窝”的意思。不老盖儿 是普通话“膝盖”的意思，这里的“不”读作阳平。谷蹲那儿 不是指地点而是指动作，是普通话“蹲下”的意思。“估堆一边儿”就是在一旁蹲着的意思。
3、烧包儿——指人不踏实爱炫耀，例子：这人真烧包 弄啥哩——就是在干什么呢？去球吧——就是“算了”的意思，如果别人经常对你说，就代表你这个人不靠谱，干啥事都白搭了！我勒乖乖来——一般用来表达烘托语句氛围和情感。这个可谓是曝光率最高的河南话之一。
4、河南话日常用语有：弄啥哩：意思是干什么。例如你弄啥哩？咋挣恁多钱。老末，摸嘟儿，末低遛，后影儿：都是最后的意思。例如这次考试这个学生又考了个老末！和撒：就是发抖的意思。例如这天冻类人和撒。烧包儿：指人不踏实爱炫耀。例如这人真烧包。长补儿：意思是食物发霉。
5、“嘚瑟”在河南话中用来形容一个人自以为了不起，自高自大。 “中”在河南话中常常表示“好”或表示同意，例如：“咱中午去喝胡辣汤吧。”“中。” “再眯瞪一会儿”是河南人在早上常说的一句话，意味着再多睡一会儿。 “白肉了”河南话中用来表示某人说话啰嗦，喜欢拖延时间。
6、大（da）——父亲或父亲的兄弟；捣（dǎo）——欺骗，坑害；嬎（fàn）——鸡等禽类下蛋，如鸡嬎蛋；薅（hāo）——拔，揪、抓，如薅草，薅胡子；老（lǎo）——婉称死亡，如他爷都老三年了。
求河南话中的经典语句?
我勒乖乖来——一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。去球吧——“算了”的度意思，说的时候知一定要带河南音。如果别人经常对你说，就代表你这个人不靠谱，干啥事都白搭了！“不得劲”“不舒坦”：身体不舒服，一般走微恙，小病。“清倒起”：早晨。
我勒乖乖来 “我哩乖来”是作为语气助词出现的，一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。去球吧 “算了”的意思，说的时候一定要带河南音。
—就是在干什么呢？去球吧——就是“算了”的意思，如果别人经常对你说，就代表你这个人不靠谱，干啥事都白搭了！我勒乖乖来——一般用来表达烘托语句氛围和情感。这个可谓是曝光率最高的河南话之一。腌菜——形容人猥琐、下贱，让人看不起。是骂人的单词。例：“你真是个腌菜”。
在河南话中，“我勒乖乖来”作为语气助词，经常用来增加语句的情感色彩，表达一种惊讶或强调的情绪。 “去球吧”在河南话中意味着“算了吧”，使用时需带有河南的地方口音。如果有人经常对你说这个词，可能是在告诉你，你做的事情不太可靠。
欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指白拿，白要的意思 木成色---即没成色 真不成材，真不会办事，例：真木成色，这么简单的事都办不好！我勒乖乖来——一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。
河南骂人的方言
1、我勒乖乖来 “我哩乖来”是作为语气助词出现的，一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。去球吧 “算了”的意思，说的时候一定要带河南音。
2、其次，你需要学会使用一些夸张的语言，例如你可以说：“你这个人真的太笨了，连老鼠都看不懂！”这样的说法不仅可以骂人，还能表达出你对对方的不满。 河南方言骂人的文化背景 河南方言骂人的文化背景非常丰富，它与河南的地理环境、历史文化等因素有关。
3、河南话大辞典 A ●腌臜菜（ā za caì）形容人猥琐、 *** ，让人看不起。是骂人的单词。例：“你真是个腌臜菜”。●腌臜 （ā za）奚落、数落，连骂带训的意思。例：“你腌臜我有啥意思！”●嗸糟（aō zao)同“腌臜”，两词通用。例：“我嗸糟他一顿，他鳖气不 吭。
4、河南版：日头啊！俺哩娘啊！你从东边爬揣，从西边咕抡下去，你实不实肋晃啊！第四段 夜黑，外先，树上有个嘛几扭，一效叫唤一贺晌，青到俺爬到树上够它，木站牢稳，一效掉泻来磕住不老盖，快疼死俺了都。
