出厂含税价用英文怎么说?
价格是否含税应在价格之后注上如下内容： 含税价格： （VAT inclusive） （含增值税），“VAT”为“Value Added Tax”的缩写。
如果你们是厂家，进出口公司要你们做FOB的话，有退税也是你们退，所以你们的FOB含税价（你们退税）应该比FOB美金价（不退税，人民币直接除34）低。大概工厂报价有几种：人民币出厂价（不含税）。
含税价：including tax price。不含税价：excluding tax price。
因此你要支付从你们工厂到港口的费用，如拖车，商检，报关，码头等费用，至于增值税票的问题不涉及在内的。
商务英语翻译
商务英语翻译与普通的英汉翻译在翻译标准与要求方面原则上是一致的．就是译文在忠实于原文内容的前提下，表达得自然、通顺、流畅，无翻译腔。英汉翻译的一般理论和技巧在多数情况下都可以应用到商务翻译当中去。
商务英语翻译原则是指在商业交流中对英语信息进行准确、清晰传达的一系列规范。只有遵循这些原则，才能够有效地进行商务英语翻译，实现信息相互传递的目的。
商务英语翻译技巧如下：思维具有逻辑性，朴实无华 正式体英语的从句层次复杂，句子长度通常高于非正式英语。
摘要：在商务英语翻译过程中，有时需要把英语的肯定句译成汉语的否定句，或者把英语的否定句译成汉语的肯定句，才能使译文自然、流畅，才能准确传达买卖双方的真正用意，否则就会造成对方的误解，甚至会导致严重的经济后果。
全国商务英语翻译资格证书考试是在中国商业联合会和中国城市商业网点建设管理联合会的支持下，由全国商务英语翻译考试办公室和全国商务英语翻译专业委员会向社会推出的、目前国内唯一属于商务性质的翻译资格认证考试。
请英语高手帮忙翻译
wevebeen骑马，因为黎明.we是我们在镜子不会停止Iwant卫生间和看的破旧的out.3。
花了不少时间为你译成完全没有错误的英文。如欣赏付出的知识和劳动，请适当加分。
Hope to support our apply，thanks for dear cpmpany energetically support all the time！--- 我只是一名高中生。。翻译地挺费力的。。你们如果是商用的话最好在找人检查检查。。
含税出厂价用英语怎么说?
价格是否含税应在价格之后注上如下内容： 含税价格： （VAT inclusive） （含增值税），“VAT”为“Value Added Tax”的缩写。
含税价的英文是：price including VAT。
不含税价：excluding tax price。
含税：tax 不含税：no tax 税，是指国家向企业或集体、个人征收的货币或实物：税收、税额、税款、税率、税法、税制、税务等。税收的基本特点：强制性，无偿性，固定性（对于税法而言）。
